ממיר תאריך עברי ↔ לועזי

המרת תאריכים + חגים, לימי הולדת ואזכרות

המרה של תאריך לועזי לתאריך עברי, כולל החגים והמועדים שחלים בו לפי הלוח הנהוג בישראל. בוחרים תאריך ומקבלים את היום, החודש והשנה העבריים באותיות, ולצידם היום והתאריך הלועזי המלא. מתחת מוצג גם התאריך הלועזי שבו אותו תאריך עברי יחול בשנה הבאה. את זה צריך ליום הולדת עברי, לאזכרה וליארצייט. שימושי גם לבר ובת מצווה ולקביעת תאריך לחתונה. היממה העברית מתחילה בשקיעה, כלומר אירוע שקרה בערב שייך כבר לתאריך העברי של יום המחרת.

שאלות נפוצות

ההמרה אמינה?

כן. החישוב נעשה בעזרת Hebcal, הספרייה שמשמשת כסטנדרט לחישובי הלוח העברי, והיא מטפלת נכון גם בשנים מעוברות ובחודשי אדר א ואדר ב.

למה התאריך העברי שלי זז ביום?

היממה העברית מתחילה בשקיעה. מי שנולד בשעות הערב שייך כבר לתאריך העברי של היום שאחריו, וזו הסיבה הנפוצה ביותר לפער בין מה שזוכרים במשפחה לבין מה שיוצא בחישוב.

איך קובעים יארצייט?

מזינים את תאריך הפטירה הלועזי ומקבלים את התאריך העברי, שהוא זה שחוזר מדי שנה, יחד עם התאריך הלועזי שבו הוא חל בשנה הבאה. אם הפטירה הייתה אחרי השקיעה, מזינים את התאריך של היום שלמחרת.

אפשר להזין תאריך עברי ולקבל לועזי?

לא ישירות. הכלי מקבל תאריך לועזי ומחזיר עברי, ובנוסף מראה באיזה תאריך לועזי אותו תאריך עברי יחול בשנה הבאה. כך מוצאים את יום ההולדת העברי או האזכרה של השנה הקרובה.

מה קורה עם תאריך שנופל באדר בשנה מעוברת?

בשנה מעוברת יש שני חודשי אדר. תאריך שנקבע באדר של שנה רגילה נהוג לציין באדר ב, אבל יש מנהגים שונים, ובאזכרה נהוג להתייעץ עם רב לפני קביעה.

כלים נוספים שיעניינו אתכם

כל הכלים בקטגוריה כלים יומיומיים