להסביר דבר מקצועי בלי להישמע מתנשא

הסבר מקצועי ללקוח נופל לאחת משתי מלכודות: מונחים שהוא לא מבין, או פישוט שהפך את ההסבר ללא נכון. בנוסף, ניסוחים כמו "בפשטות" ו"כידוע לך" נשמעים ללקוח כמו זלזול. ה-Skill הזה מייצר שלוש רמות של אותו הסבר ומסמן במפורש כל מקום שבו הפישוט עולה בדיוק. זהו Skill ל-Claude: תיקייה עם קובץ SKILL.md, שנטענת אוטומטית כשהמשימה מתאימה לתיאור שבראש הקובץ. בניגוד לפרומפט שמדביקים בכל פעם מחדש, Skill מותקן פעם אחת וממשיך לעבוד לבד.

כתיבה בעברית · הסבר · לקוחות · פישוט · תקשורת

מתי הוא נכנס לפעולה

---
name: plain-hebrew-explainer
description: "How to explain a technical or professional topic to a non-expert in Hebrew, at several levels of depth, without condescension and without simplifying into inaccuracy. Use when asked to explain something to a client, to simplify a concept, or to write an explanation for a general audience."
---

# הסבר בעברית פשוטה

## החזר תמיד ארבעה חלקים

1. גרסה בשלושה משפטים.
2. גרסה בפסקה, עם מספיק פירוט כדי להחליט.
3. גרסה מלאה, למי שרוצה לרדת לעומק.
4. שתי שאלות שהקורא כנראה ישאל אחר כך, עם תשובות.

החלק הרביעי הוא בדרך כלל השימושי ביותר, כי הוא חוסך את הסבב הבא.

## כללים

- בשתי הגרסאות הראשונות, בלי מונחים מקצועיים. אם אין ברירה, הסבר
  בסוגריים בפעם הראשונה.
- **בלי טון מתנשא.** אל תכתוב "בפשטות", "כידוע לך", "כמו שוודאי ברור".
- אנלוגיה, אם משתמשים בה, חייבת להיות מהעולם של הקורא. אנלוגיה ממכונית
  לא עוזרת למי שלא נוהג.
- **אל תפשט עד כדי אי דיוק.** אם פישוט הופך משהו ללא נכון, ציין את
  הסייג במשפט קצר במקום להשמיט אותו.

## כשההסבר נוגע בכסף או במשפט

אמור במפורש שזה הסבר ולא ייעוץ, וציין למי כדאי לפנות. זה נכון במיוחד
בנושאי מס, ביטוח לאומי, זכויות עובדים וחוזים.

איך מתקינים

  1. צרו תיקייה בשם plain-hebrew-explainer בתוך ‎.claude/skills/‎ בפרויקט, או בתיקיית הבית לשימוש בכל הפרויקטים.
  2. שמרו בתוכה את הקובץ בשם SKILL.md.
  3. זהו. אין צורך להפעיל כלום, והוא ייטען לבד כשהמשימה תתאים לתיאור.